محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

33

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

در پس پردهء غيب است ، به همان شنيدن و خبر يافتن [ توسط پيامبران ] اكتفا كنيد . 16 - آخرت ، سراى ماندگار قرآن : « اى قوم من ! اين زندگى دنيا كالايى بيش نيست . و همانا اين آخرت است كه سراى بقاست » . حديث : 35 امام على عليه السلام : كسى كه سراى ماندگارى خود را آباد سازد ، خردمند است . 36 امام على عليه السلام : دنيا تمام شدنى است ، آخرت هميشگى است . 17 - برترى آخرت قرآن : « بگو : كالاى دنيا اندك است و آخرت براى كسى كه تقوا داشته باشد بهتر است » . حديث : 37 امام على عليه السلام : آخرت ، هيچ جايگزينى ندارد ، و دنيا بهاى جان [ آدمى ] نيست . ر . ك : دنيا ، باب 717 . 18 - ياد آخرت 38 امام على عليه السلام : ياد آخرت دارو و درمان است ، ياد دنيا بدترين درد و بيمارى . 39 امام على عليه السلام : هر كس كه زياد به ياد آخرت باشد ، كمتر گناه مىكند . 19 - كار براى آخرت 40 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : براى دنياى خود چنان كار كن كه گويى تا ابد زنده‌اى ، و براى آخرتت چنان كار كن كه گويى همين فردا خواهى مُرد . 41 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر آن كس كه در شب و روز ، بزرگترين همّش آخرت باشد ، خداوند بىنيازى را در دل او جاى مىدهد و كارش را سامان مىبخشد و از دنيا نمىرود مگر وقتى كه روزىاش را كامل دريافت كرده باشد . و هر آن كس كه شب و روز ، بزرگترين همّش دنيا باشد ، خداوند فقر را در بين دو چشم او قرار مىدهد ( هميشه چشمش گرسنهء دنيا است ) و كارش را پريشان مىسازد و از دنيا به چيزى بيش از قسمت خود نمىرسد . 42 امام على عليه السلام : با رغبت به دنيا ، كار براى آخرت بىفايده است .